{"id":6364,"date":"2025-02-19T00:00:00","date_gmt":"2025-02-18T17:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/test.dimac-law.com\/ven-man-doanh-nghiep-quy-dinh-cua-phap-luat-viet-nam-va-hoa-ky-p1\/"},"modified":"2026-04-07T15:48:28","modified_gmt":"2026-04-07T08:48:28","slug":"ven-man-doanh-nghiep-quy-dinh-cua-phap-luat-viet-nam-va-hoa-ky-p1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.dimac-law.com\/vi\/ven-man-doanh-nghiep-quy-dinh-cua-phap-luat-viet-nam-va-hoa-ky-p1\/","title":{"rendered":"V\u00c9N M\u00c0N DOANH NGHI\u1ec6P &#8211; QUY \u0110\u1ecaNH C\u1ee6A PH\u00c1P LU\u1eacT VI\u1ec6T NAM V\u00c0 HOA K\u1ef2 (P1)"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: right;\"><strong>\u0110\u1eb6NG B\u00c1 T\u00d9NG \u2013 Lu\u1eadt S\u01b0 C\u1ed9ng S\u1ef1<br \/>\nHO\u00c0NG THANH TH\u1ee6Y \u2013 Tr\u1ee3 l\u00fd Lu\u1eadt S\u01b0<br \/>\nNGUY\u1ec4N TH\u1eca M\u1ef8 DUY\u00caN \u2013 Tr\u1ee3 l\u00fd Lu\u1eadt s\u01b0<\/strong><\/p>\n<p>Trong m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng kinh doanh hi\u1ec7n nay, nhi\u1ec1u doanh nghi\u1ec7p \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e0nh l\u1eadp v\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch l\u00e0 c\u00f4ng ty Tr\u00e1ch nhi\u1ec7m h\u1eefu h\u1ea1n nh\u1eb1m b\u1ea3o v\u1ec7 c\u00e1c nh\u00e0 \u0111\u1ea7u t\u01b0 kh\u1ecfi c\u00e1c r\u1ee7i ro t\u00e0i ch\u00ednh. Tuy nhi\u00ean, khi c\u00f4ng ty b\u1ecb l\u1ea1m d\u1ee5ng \u0111\u1ec3 tr\u1ed1n tr\u00e1nh ngh\u0129a v\u1ee5 t\u00e0i ch\u00ednh ho\u1eb7c th\u1ef1c hi\u1ec7n h\u00e0nh vi gian l\u1eadn, t\u00f2a \u00e1n c\u00f3 th\u1ec3 \u00e1p d\u1ee5ng h\u1ecdc thuy\u1ebft &#8220;V\u00e9n m\u00e0n doanh nghi\u1ec7p&#8221; (Piercing the Corporate Veil &#8211; PCV) \u0111\u1ec3 bu\u1ed9c c\u00e1c ch\u1ee7 s\u1edf h\u1eefu ch\u1ecbu tr\u00e1ch nhi\u1ec7m c\u00e1 nh\u00e2n.<\/p>\n<p>\u201cV\u00e9n m\u00e0n doanh nghi\u1ec7p\u201d (PCV) c\u00f3 ngu\u1ed3n g\u1ed1c t\u1eeb h\u1ec7 th\u1ed1ng th\u00f4ng lu\u1eadt (Common Law) c\u1ee7a Anh v\u00e0 M\u1ef9, n\u01a1i t\u00f2a \u00e1n c\u00f3 th\u1ec3 xuy\u00ean qua l\u1edbp v\u1ecf ph\u00e1p nh\u00e2n c\u1ee7a c\u00f4ng ty \u0111\u1ec3 truy c\u1ee9u tr\u00e1ch nhi\u1ec7m c\u00e1 nh\u00e2n c\u1ee7a c\u1ed5 \u0111\u00f4ng ho\u1eb7c ch\u1ee7 s\u1edf h\u1eefu. C\u00e1c v\u1ee5 \u00e1n \u0111i\u1ec3n h\u00ecnh nh\u01b0\u00a0<em>DeWitt Truck Brokers v. W. Ray Flemming Fruit Co.<\/em>\u00a0hay\u00a0<em>Bartle v. Home Owners Cooperative<\/em>\u00a0\u0111\u00e3 l\u00e0m r\u00f5 c\u00e1c y\u1ebfu t\u1ed1 quan tr\u1ecdng \u0111\u1ec3 V\u00e9n m\u00e0n doanh nghi\u1ec7p, bao g\u1ed3m:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Thi\u1ebfu v\u1ed1n nghi\u00eam tr\u1ecdng<\/strong>\u00a0(Gross Undercapitalization)<\/li>\n<li><strong>Kh\u00f4ng tu\u00e2n th\u1ee7 th\u1ee7 t\u1ee5c ph\u00e1p l\u00fd<\/strong>\u00a0(Failure to Observe Corporate Formalities)<\/li>\n<li><strong>S\u1eed d\u1ee5ng t\u00e0i s\u1ea3n c\u00f4ng ty cho m\u1ee5c \u0111\u00edch c\u00e1 nh\u00e2n<\/strong>\u00a0(Personal Use of Corporate Funds)<\/li>\n<li><strong>H\u00e0nh vi gian l\u1eadn ho\u1eb7c tr\u1ed1n tr\u00e1nh ngh\u0129a v\u1ee5\u00a0<\/strong>(Fraudulent Behavior or Evasion of Obligations)<\/li>\n<\/ul>\n<p>T\u00f2a \u00e1n Hoa K\u1ef3 ch\u1ec9 \u00e1p d\u1ee5ng PCV khi c\u00f3 b\u1eb1ng ch\u1ee9ng r\u00f5 r\u00e0ng v\u1ec1 vi\u1ec7c c\u00f4ng ty b\u1ecb s\u1eed d\u1ee5ng nh\u01b0 m\u1ed9t c\u00f4ng c\u1ee5 gian l\u1eadn, thay v\u00ec ch\u1ec9 \u0111\u01a1n thu\u1ea7n thua l\u1ed7 ho\u1eb7c ph\u00e1 s\u1ea3n.. Ph\u1ea7n ti\u1ebfp theo, ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd ph\u00e2n t\u00edch chi ti\u1ebft h\u01a1n v\u1ec1 vi\u1ec7c \u00e1p d\u1ee5ng h\u1ecdc thuy\u1ebft PCV t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam.<\/p>\n<p>\u0110\u1ec3 t\u00ecm hi\u1ec3u th\u00eam v\u1ec1 h\u1ecdc thuy\u1ebft &#8220;V\u00e9n m\u00e0n doanh nghi\u1ec7p&#8221; vi\u1ec7c \u00e1p d\u1ee5ng h\u1ecdc thuy\u1ebft n\u00e0y t\u1ea1i Hoa K\u1ef3, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 tham kh\u1ea3o th\u00eam \u1edf\u00a0<a href=\"http:\/\/dimac-law.com\/upload\/files\/DIMAC_Legal%20Article_%20Piercing%20the%20Corporate%20Veil_V_10_NLHM_00_P1%202.pdf\"><strong>t\u00e0i li\u1ec7u sau<\/strong><\/a><a href=\"http:\/\/dimac-law.com\/upload\/files\/DIMAC_Legal%20Article_%20Piercing%20the%20Corporate%20Veil_V_10_NLHM_00_P1%202.pdf\"><strong>\u00a0<\/strong><\/a><\/p>\n<p>Tr\u00ean \u0111\u00e2y l\u00e0 t\u01b0 v\u1ea5n c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i v\u1ec1<strong>\u00a0H\u1ecdc thuy\u1ebft \u201cV\u00e9n m\u00e0n doanh nghi\u1ec7p\u201d \u2013 Quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam v\u00e0 Hoa K\u1ef3<\/strong>\u00a0v\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i r\u1ea5t h\u00e2n h\u1ea1nh \u0111\u01b0\u1ee3c chia s\u1ebb \u0111\u1ebfn Qu\u00fd Doanh nghi\u1ec7p, Nh\u00e0 \u0111\u1ea7u t\u01b0 v\u00e0 Nh\u00e0 qu\u1ea3n l\u00fd quan t\u00e2m \u0111\u1ebfn ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 n\u00e0y. N\u1ebfu qu\u00fd C\u00f4ng ty g\u1eb7p ph\u1ea3i v\u1ea5n \u0111\u1ec1 t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 ho\u1eb7c c\u1ea7n s\u1ef1 t\u01b0 v\u1ea5n ph\u00e1p l\u00fd t\u1eeb c\u00e1c lu\u1eadt s\u01b0 c\u1ee7a DIMAC, xin vui l\u00f2ng th\u00f4ng b\u00e1o cho ch\u00fang t\u00f4i. C\u00e1c lu\u1eadt s\u01b0 chuy\u00ean m\u00f4n c\u1ee7a DIMAC s\u1ebd nhanh ch\u00f3ng li\u00ean h\u1ec7 v\u00e0 h\u1ed7 tr\u1ee3.<\/p>\n<p>Ngo\u00e0i ra,\u00a0h\u00e3y truy c\u1eadp\u00a0<a href=\"https:\/\/dimac-law.com\/\">Website DIMAC<\/a>\u00a0v\u00e0\u00a0\u00a0<a href=\"https:\/\/dimac-law.com\/tin-tuc\/cap-nhat-phap-ly-17\">C\u00e1c chuy\u00ean m\u1ee5c tin t\u1ee9c kh\u00e1c<\/a>\u00a0c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1eadp nh\u1eadt s\u1edbm nh\u1ea5t c\u00e1c th\u00f4ng tin t\u01b0 v\u1ea5n v\u00e0 chia s\u1ebb kinh nghi\u1ec7m ph\u00e1p l\u00fd v\u1ec1 th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Trong m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng kinh doanh hi\u1ec7n nay, nhi\u1ec1u doanh nghi\u1ec7p \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e0nh l\u1eadp v\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch l\u00e0 c\u00f4ng ty Tr\u00e1ch nhi\u1ec7m h\u1eefu h\u1ea1n nh\u1eb1m b\u1ea3o v\u1ec7 c\u00e1c nh\u00e0 \u0111\u1ea7u t\u01b0 kh\u1ecfi c\u00e1c r\u1ee7i ro t\u00e0i ch\u00ednh. Tuy nhi\u00ean, khi c\u00f4ng ty b\u1ecb l\u1ea1m d\u1ee5ng \u0111\u1ec3 tr\u1ed1n tr\u00e1nh ngh\u0129a v\u1ee5 t\u00e0i ch\u00ednh ho\u1eb7c th\u1ef1c hi\u1ec7n h\u00e0nh vi gian l\u1eadn, t\u00f2a \u00e1n c\u00f3 th\u1ec3 \u00e1p d\u1ee5ng h\u1ecdc thuy\u1ebft &#8220;V\u00e9n m\u00e0n doanh nghi\u1ec7p&#8221; (Piercing the Corporate Veil &#8211; PCV) \u0111\u1ec3 bu\u1ed9c c\u00e1c ch\u1ee7 s\u1edf h\u1eefu ch\u1ecbu tr\u00e1ch nhi\u1ec7m c\u00e1 nh\u00e2n.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7160,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[70,72],"tags":[],"class_list":["post-6364","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-chia-se-kinh-nghiem","category-tin-tuc-va-thu-vien"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.dimac-law.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6364","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.dimac-law.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.dimac-law.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.dimac-law.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.dimac-law.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6364"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/test.dimac-law.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6364\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7809,"href":"https:\/\/test.dimac-law.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6364\/revisions\/7809"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.dimac-law.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7160"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.dimac-law.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6364"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.dimac-law.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6364"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.dimac-law.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6364"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}